It’s time to saddle up – autumn fashion has travelled to the Wild West, and thanks to H&M you can channel the trend for less…